De aalscholvers (Phalacrocorax carbo) hebben net hun nesten terug ingenomen, zoals elk jaar op dezelfde plaats in de Bourgoyen. De bomen zijn dood, te wijten aan de massa's uitwerpselen die ze te verduren krijgen. Aalscholvers vliegen af en aan, en zijn in deze periode van het jaar bijzonder luidruchtig.
De eerste foto geeft een overzicht van de bomen waarin wordt gebroed - of eerder: waarin zàl worden gebroed, de tweede foto toont één van de boomkruinen met de verschillende nesten.
